Xem bản tiếng việt đầy đủ tại đây : http://thethao60s.com/index/1009366/26122007.aspx

Cung Le - Hy vong moi cua phim vo thuat VN

-

Voi gioi tre My, khi nhac den cac than tuong trong linh vuc the thao, ho thuong ke ngay: mon bong ro co ngoi sao Michael Jordan, golf co Tiger Wood, bong da co David Beckham va vo thuat tan thu la Cung Le!

Khi dien vien Johnny Tri Nguyen - von chi la mot cascadeur tu My ve VN va mau chong tro thanh ngoi sao voi phim Dong mau anh hung, nhieu nguoi da li giai su thanh cong cua anh co yeu to may man: anh xuat hien giua luc lang dien anh VN dang khan hiem guong mat nam tinh.

Trong khi do, tai My, dang co mot vo si nguoi Viet noi tieng va banh trai, gay duoc an tuong manh khi tham gia dong phim hanh dong chinh hieu Hollywood. Anh la Cung Le.

Voi gioi tre My, khi nhac den cac than tuong trong linh vuc the thao, ho thuong ke ngay: mon bong ro co ngoi sao Michael Jordan, golf co Tiger Wood, bong da co David Beckham va vo thuat tan thu la Cung Le! Hy vong trong mot tuong lai khong xa, lang dien anh VN se co them mot ngoi sao moi ten Cung Le!

Sinh tai Sai Gon, sang My tu nam 3 tuoi, Cung Le hien dinh cu tai San Jose, bang California. Anh da dat duoc khoang 40 giai thuong, trong do noi bat la 3 lan doat duoc Huy chuong vang giai Tan thu (Sanshou) the gioi, 3 lan vo dich vo tu do the gioi. Anh duoc tap chi Inside Kungfu binh chon la mot trong nhung vo si hay nhat moi thoi dai.

Khong chi dat duoc nhieu thanh tich trong su nghiep thi dau, Cung Le con kha mat tay voi hai trung tam huan luyen vo thuat. Nhung vo si tan thu do anh dao tao lien tuc dat huy chuong cua cac giai dau tai My va cac nuoc. Den nay cac kenh truyen hinh Discovery, UPN San Francisco... deu da lam phim ve su nghiep vo thuat cua Cung Le.

Anh: TGNS

- Anh co the ke doi net ve tuoi tho, cung nhu co duyen voi vo thuat?

- Nam 1975, toi cung voi me den My, dinh cu tai thanh pho San Jose den nay. Hoi nho, toi rat om yeu, thuong bi nhung dua tre hang xom an hiep. Co nhung ngay toi ve nha voi hai con mat bam tim do bi danh. Len 10 tuoi, toi bat dau hoc Taekwondo. Nam hoc lop 8, toi chuyen qua hoc do vat La Ma. Nam cuoi trung hoc, nho co gang, toi da doat chuc vo dich giai do vat La Ma toan nuoc My.

- Voi phan dong nguoi Viet, tan thu la mon con xa la so voi Judo, Taekwondo...

- Toi cung biet tai Viet Nam con it nguoi biet ve mon tan thu, noi nom na la vo chien dau tay khong tu do. Ngay truoc toi da nghien cuu mon Vovinam va Taekwondo truoc khi nghe noi ve Sanshou. Cam thay hung thu voi mon vo nay vi toi co the ap dung nhieu chieu cua cac mon vo khac, toi tap luyen rat hang say.

Nam 1994, toi lan dau tien thuong dai dau tan thu tai giai vo dich Sanshou My mo rong va doat chuc vo dich. Coi nhu dau xuoi duoi lot. Nam 1995, toi vinh du nhan vai tro doi truong doi Tan thu My thi dau tai giai vo dich the gioi va doat huy chuong dong.

- Nghe noi vo si muon thanh cong phai co so truong, don doc, vay so truong cua anh la gi?

Cung Le (bia trai)  voi ca si noi tieng Mariah Carey (canh) Cung doi tuyen tan thu USH goc Viet Nam

- Toi luyen cu da moc gio nhuan nhuyen den muc thanh mot don vat, don dac trung cua Cung Le: quat mot chan vao bung doi phuong, chan kia quat ngang chan anh ta, vat xuong dat. Don nay rat hieu nghiem trong thi dau. Toi da tung thang huyen thoai tan thu Naushauguerile cua Trung Quoc bang chinh don doc da hiem nay vao nam 1999.

- Anh co the ke mot bo phim moi nhat ma anh tham gia?

- Toi vua dong xong Blizniy Boy - phim hanh dong quay tai New York, Los Angeles va Nga. Nhan vat cua toi da phai chien dau giua mot cuoc chien toi ac xuyen quoc gia. Dong cung toi con co cac dien vien David Carradine, Eric Roberts va Gary Busey. Day cung la phim dien anh dau tien cua toi voi danh nghia mot dien vien.

- Anh thay diem khac biet cua minh so voi nhung vo si khac khi lan san sang phim anh la gi?

- Minh tu noi ve minh ke cung hoi ky. Cai nay la mot nha bao My noi: "Cung Le la mot trong nhung vo si hiem hoi khien khan gia thay nhung cuoc thi dau cua anh ay giong nhu mot tiet muc bieu dien nghe thuat. Nhung cu xoay nguoi uyen chuyen cua Cung Le het nhu la anh ay co bien dao mua khi thi dau vay!".

Nhieu nguoi cung bao xem toi thi dau giong nhu la duoc thay tan mat bo phim hanh dong Hong Kong... Co the la nguoi ta danh cho toi qua nhieu thien cam.

- Cho nen chang co gi ngac nhien khi Hollywood de mat den anh?

- Sau khi xuat hien trong mot so phim doc lap va mot vai tap phim truyen hinh Walker-Texas Ranger, toi da ki hop dong voi hang Insomnia Entertainment va dang cho doi phim Blizniy Boy cong chieu.

- Tu vo dai anh se re qua han dien anh chu?

- O, hien tai, chi co the noi la toi se tiep tuc tap luyen, huan luyen, phan dau de dat duoc nhung muc tieu moi tren vo dai va man bac.

- Hoi that anh co mot giac mo Hollywood va tro thanh mot ngoi sao chau A tiep noi nhung Ly Tieu Long, Thanh Long, Ly Lien kiet...?

- That su toi da muon den Hollywood, khoi nghiep dong phim som hon. Chang han, nhu hoi moi 20 tuoi chu khong phai den luc qua tuoi 30 nhu bay gio. Nhung roi toi nhan ra rang thoi gian truoc chua phai la thoi diem thich hop de lam chuyen do.

Don gian la ngay ay, toi khong biet the nao la dien xuat. Toi can phai trang bi kien thuc va tim kiem du an phim anh phu hop voi minh. Ngoai ra, phai tich luy kinh nghiem dung truoc ong kinh nua, bang viec nhan dong mot so tap phim truyen hinh.

- Chac han anh dang ban ron voi du an cua phim tiep theo?

- Du Blizniy Boy chua ra rap nhung toi da tat bat tren truong quay cua bo phim ke tiep - Fighting in New York, dong cung ngoi sao Channing Tatum va Terrance Howard. Chi co the tiet lo bay nhieu thoi, vi noi het moi thu chua han la dieu hay!

- Anh thay chuyen dong phim nhu the nao?

- Dong phim la mot trai nghiem tuyet dieu. Toi that su thich thu khi duoc lam viec voi e-kip lam phim, tu dao dien den cac dien vien dong chung, chi dao vo thuat. Vi la phim man anh rong nen toi co rat nhieu hung thu va sung suong.

- Dong phim va dong vo co nhung diem tuong dong va khac biet nao?

- O, co the noi ngay la ca hai tuong tu nhau. Boi vi ban phai tap trung lam phan viec cua minh o muc tot nhat co the. Moi cu dong cua ban phai chinh xac va dut khoat. Co khac nhau chang la khi dong phim, dien chua dat mot canh thi co the quay lai, con khi thi dau thi khong the.

- Co bao gio anh nghi neu khong la vo si, dien vien, minh se lam nghe gi?

- Toi cung khong biet minh se ra sao, lam gi neu khong la mot vo si - nghe si.

- Anh co mot the hinh hoan hao voi mot dien vien dong phim hanh dong bi quyet cua anh la...

- Toi yeu thich tap luyen. Du ban den dau, toi van tranh thu du thoi gian moi ngay de vao phong tap, lam san chac co bap, giu su cuong trang cho co the. Khi tu van bi quyet giu suc khoe cho nguoi khac, toi thuong chi noi don gian: "Hay lang nghe co the ban. Rat de khi moi met, hay nghi ngoi. Hay cam on cuoc song. Hay nghi toi nhung nguoi khuyet tat khong the lam duoc nhung dieu nhu nguoi lanh lan, ban se thay minh may man den nhuong nao".

- Khi nhin ve chang duong da qua va nhung thanh tich da dat duoc, anh thay co phai nho minh co tinh ky luat cao do?

- Neu khong co tinh ky luat, toi da de lot nhung co hoi tot khoi tam tay. Toi co nhieu muc tieu, nhung dieu muon lam trong cuoc doi, nen toi phai co gang thoi. Co the la vi toi co gen quyet tam trong mau. Me toi luon mong con trai ba co gang de thanh dat.

- Thu thach truoc mat cua anh?

- Lam dieu toi muon lam de trung to kha nang cua minh. Toi tu biet de khang dinh ten tuoi Cung Le trong vai tro dien vien, toi con phai co gang rat nhieu. Du sao toi van con la linh moi trong nghe thuat thu bay ma

- Nhu vay, tu bay gio nguoi ta se biet den anh nhu la vo si va hon the nua?

- Co the goi toi la nghe si, doanh nhan, huan luyen vien, nguoi cha, nguoi ban va mot dien vien.

- Nhung moi quan tam va so thich cua anh?

- Ke ra thi nhieu lam: phim anh, vo thuat (duong nhien), the thao, thi dau, huan luyen, dinh duong, the hinh

- Duoc biet anh co nhieu fan nu. Moi lan giao luu ho thuong hoi anh cau gi?

- "Cung Le co ung ho phu nu hoc vo, dau vo khong?". Toi dap: "Toi rat ung ho cac co!". Khi mot phu nu buoc len vo dai, co ay la hien than cua phai nu, chung to suc manh cua nu quyen. Toi biet mot so nu vo si luyen tap hang say con hon cac nam dong mon cua ho.

- Chung toi thay rat nhieu fan nu khoe hinh chup voi anh tren blog cua ho. Anh khong ngai tiet lo chuyen rieng cua minh chu?

- A, toi hien la mot nguoi dan ong doc than... co hai con trai. Ngan gon nhu the co du suc thu hut khong?

- Lan dien anh Viet Nam dang thieu vang nhung guong mat hoi du nhung to chat nhu Cung Le. Mot ngay gan day anh se ve Viet Nam dong phim chu?

- Tai sao khong, neu nhu toi nhan duoc mot loi moi va co mot du an thich hop, cung nhu mot vai nhieu dat dien? Do la dieu ma toi dang cho doi...

- Anh co nghi minh se gap tro ngai nao khi tro ve khong?

- Co the tro ngai doi chut vi von tieng Viet cua toi co han. Ban biet day, toi xa que huong tu nam 3 tuoi ma. Nhung voi Cung Le, thu thach luon la thu de minh dat muc tieu vuot qua.

- Cau noi ua thich cua anh?

- Suc manh va danh du thi khong co gioi han!

Theo Benjamin Ngo -