Xem bản tiếng việt đầy đủ tại đây : http://thethao60s.com/index/1330534/17042008.aspx

Tranh Viet tren thi truong Dong Nam A

Moi nam hai lan, hai nha dau gia quan trong nhat hanh tinh la Sotheby’s va Christie’s deu to chuc dau gia tranh cua cac tac gia Dong Nam A tai Singapore va Hong Kong. Do cung la thi truong lon nhat cua hoi hoa Dong Nam A, trong do co Viet Nam, noi cac ky luc ve gia tranh duoc thiet lap.

Tranh Le Pho hien co gia cao nhat

Cac so lieu nhieu nam tro lai day cho thay hoi hoa Indonesia dang dan dau Dong Nam A tinh ve mat thi truong (tong so tranh ban duoc va gia tranh cung cao nhat tai khu vuc cac nuoc ASEAN). Trong so cac tac pham duoc ua chuong va tim mua cua hoi hoa Indonesia, co nhieu tranh cua cac hoa si chau Au va Ha Lan, nhung nguoi da den song va sang tac tai Indonesia, dac biet la tai dao Bali, tu cuoi the ky XIX, dem hoi hoa phuong Tay hien dai den xu so nay, giong nhu cac hoa si Phap den Viet Nam xay dung truong My thuat Dong Duong, khoi mo hoi hoa Viet Nam hien dai. Khong chi tranh cua cac bac thay ban dia nhu Affandi moi duoc san lung va co gia cao ma cac hoa si tre Indonesia nay cung co cho dung tren thi truong nghe thuat chau A.

Dieu dang noi la ngay tai Indonesia cung da hinh thanh mot thi truong tranh rat soi dong, tu do, cac nha suu tap ban dia cung nhu nuoc ngoai thuong xuyen dua tranh cua cac tac gia Indonesia den voi cac phong dau gia quoc te. Co le do la diem khac biet co ban giua hoat dong tao hinh Indonesia va Viet Nam. Cho toi nay, sau hon 20 nam mo cua, van chua co mot thi truong nghe thuat tich cuc va soi dong tai Viet Nam du my thuat Viet Nam da don ngon gio lanh Doi moi that som sua.

Du vay, tren bang xep hang cua thi truong tranh Dong Nam A, sau Indonesia la Viet Nam. Va dieu nay, nhu vua de cap, khong phai boi vi Viet Nam da co mot thi truong nghe thuat noi dia ma do cac nha suu tap cung nhu nha buon tac pham nghe thuat den tu nuoc ngoai. Rat hiem hoi cac nha suu tap nguoi Viet den voi cac phien dau gia tranh o Singapore hay Hong Kong.

Va tai cac phien dau gia do, nguoi mua cung co the tim thay tac pham cua cac hoa si Phap da song, day hoc va sang tac tai Dong Duong nhu Victor Tardieu hay Imguimberty, tranh cua cac tac gia lon dang co gia cao nhu Le Pho (tac pham Tinh mau tu cua ong da ban duoc tai nha Christie’s o Singapore vao thang 9-2007 voi gia 364.469 USD - gia tranh Viet Nam cao nhat tren thi truong tu truoc toi nay), Mai Trung Thu, Vu Cao Dam, Nguyen Gia Tri... Dac biet la tranh Bui Xuan Phai duoc dem dau gia o Hong Kong va Singapore voi so luong rat lon (1).

Tranh cua cac hoa si duong dai nhu Nguyen Trung, Pham Luan, Hong Viet Dung, Nguyen Thanh Binh, Le Vuong... cung dang duoc gioi suu tap o chau A ua chuong, duoc ban voi muc pho bien la vai ngan USD. Tre hon co Dinh Quan, Trinh Tuan va tre hon nua co Lim Khim Katy... Nguyen Trung co le dang dan dau cac tac gia Viet Nam duoc thi truong “cham soc” ky nhat. Theo mot so lieu cua gallery Thavibu, cap nhat vao cuoi nam 2007, trong tong so 29 tranh cua ong duoc len list cua gallery nay, co toi 21 buc da duoc mua. Tu Thavibu, tranh Nguyen Trung cung nhu cac tac gia Viet Nam khac lai den voi cac nha dau gia quoc te.

Lang hoa ben ho Tay - tranh son dau Pham Luan

That ra, du tranh Viet duoc ua chuong hon o thi truong Dong Nam A so voi tranh Thai Lan hoac Myanmar nhung dieu do khong co nghia hoi hoa Viet Nam “xuat sac” hon, “hay” hon hoi hoa Thai hoac Myanmar, ma van de la “khau vi” cua thi truong. O Dong Nam A chang han, thuong thi tranh “dep” - theo nghia den cua tu nay, dac biet la tranh co phu nu, hoa co, canh dep ong a, mong mo, lang man duoc nguoi mua ua chuong.

Trong khi do, tranh co khuynh huong chinh tri - xa hoi, the hien nhung van de nong bong, buc boi cua cuoc song hien dai cua cac tac gia duong dai Thai Lan, kho ma duoc long nhung nha suu tap hay nha kinh doanh chi tim nhung tac pham “mat mat”. Co the noi, tai Dong Nam A hien nay, hoi hoa Thai Lan la da dang nhat, “phuc tap” nhat, nghe thuat tao hinh Thai duong dai day tinh truyen thong va nang bieu hien hon bat ky nuoc nao khac o khu vuc. Va cac hoa si Thai hom nay van trung thanh voi su chon lua khuynh huong chinh tri - xa hoi cua minh cho du thi truong khong chuong (2).

Dieu ma hoi hoa Dong Nam A dang phai doi mat, cung giong nhu nan mua ban do trong bong da khu vuc nay, la tinh trang lam hang gia, hang nhai. Tranh gia khong con gioi han trong pham vi tac pham cua cac bac thay ma ca voi tranh duong dai; dieu nay dac biet nghiem trong tai Viet Nam. Tranh gia Viet Nam da xuat hien khong it trong cac phien dau gia va tinh hinh nay chua co dau hieu se som ket thuc!

Guong sen - tranh son dau Nguyen Trung

Khoa than - tranh son dau Nguyen Thanh Binh

Ha Long - tranh son dau Hong Viet Dung

Ngau hung - tranh son mai Dinh Quan

Que nha - tranh son mai Trinh Tuan

Vai tranh co khuynh huong chinh tri - xa hoi cua cac hoa si duong dai Thai Lan: Hay dat cam thu len dau con ban (Savan Sithiket) va Nan nhan (Santi Thongsuk)

Theo DIEN VY
Doanh nhan Sai Gon Cuoi tuan

(1) Tranh Bui Xuan Phai bi lam gia nhieu nhat nen khong co gia cao tren thi truong.

(2) Tranh duong dai Viet Nam chi moi dung lai o thi truong khu vuc va them mot chut o chau luc, chua vuon ra thi truong the gioi nhu tranh duong dai Trung Quoc voi cac tac gia tre dan than vao cac van nan xa hoi va nhung noi thong kho ma lich su de lai.