Xem bản tiếng việt đầy đủ tại đây : http://60s.com.vn/index/409114/05102007.aspx

God & Heroes: Quai Vat thanh Rome
Gap go cac quai vat truyen thuyet chi co trong than thoai Hy Lap va La Ma 

Khi noi ve thanh Rome cua de che La Ma, khong the khong nhac den nhung cau chuyen truyen thuyet, than thoai, noi ma con nguoi duong nhu rat nho be, khong he ton tai trong do. Dinh Olympia thuong duoc nhac den trong cac cau truyen than thoai Hy Lap va La Ma la noi tru ngu cua cac vi than vi dai, hung manh, day quyen phep. Trong cac cau chuyen do con xuat hien nhieu loai quai vat co xua, nhung quai vat truyen thuyet nay la hau due cua Typhon va Echidna, duoc xem nhu godlike, 2 nguoi nay mot thoi da lam dien dao cac vi than. Chinh vi the ma Gods of Heroes ra doi, trong bai viet nay chung toi se liet ke mot so quai vat than thoai ma ban se phai duong dau trong game, da so chung la nhung dua con cua Typhon va Echidna.

Trong than thoai Hy Lap, Typhon la nguoi con cuoi cung cua than Gaia va Tartarus, duoc mo ta la mot quai vat ran tram dau voi nhung chiec luoi den ngom the ra, cap mat toat lua va mot giong noi ron nguoi nhu tieng hang tram con ran dang rit. Typhon da co gang danh bai Zeus, nham doat lay vi tri vua cua cac vi than va loai nguoi. Trong khi Echidna, nguoi duoc goi la "Mother of All Monsters", mot nua co the voi hinh dang cua nu than xinh dep, con mot nua con lai la than the cua mot con ran khong lo voi lan da lom dom chuyen an thit song. Enchidna duoc sinh ra trong mot hang dong sau tham tham tranh xa cac vi than bat tu va loai nguoi. Khi ma Typhon va Echidna tan cong len dinh Olympia, than Zeus (theo nguoi La Ma goi la than Jupiter) da danh bai chung, trung phat Typhon bang cach phong an anh ta duoi Mount Etna. Tuy nhien Zeus da cho phep Echidna va nhung dua con cua co ta duoc song nhu de thu thach cac nguoi hung cua tuong lai. Nu than Echidna bi giet chet trong luc ngu boi Argus Panoptes, mot quai vat tram mat.
 
 
 
 
 
Than Zeus quyet chien voi Typhon
 
 
Sau day la mot vai quai vat trong Gods and Heroes ma ban co the bat gap trong game. Rat nhieu chi tiet lien quan den than thoai Hy Lap (va lien quan toi La Ma). Co vo so nhung dua con cua Typhon va Echidna, tuy nhien bai viet chi liet ke mot so it trong bon chung.
 
 
 
Cerberus (quai vat canh giu dia nguc)
 
Hung ton, an thit nguoi, Cerberus la quai vat cho canh giu dong song me (suoi vang), cong viec cua con quai vat la ngan chan nguoi song di vao vung dat cua than chet (Hades). Hercules (hay Heracles) da duoc giao trong trach bat coc Cerberus va mang no ve cho vua Eurytheus. Trong quan doi Hy Lap, nhung chien binh da dau doc Cerberus bang cach cho no an nhung dau nguoi co tam chat doc. Cerberus duoc mo ta la mot quai vat cho 3 dau, duoi rong va nhung chiec dau ran moc phia sau lung.Cerberus co quan he voi Chimaera va Hydra, Sphinx va rat nhieu quai vat khac.
 
 
 
 
 
Cimex
 
Mot giong loai nhu con bo giuong…nhung la mot con bo khong lo. Khong co mo ta ve Cimex trong cac cau chuyen than thoai nhu cac quai vat co xua. Chung toi liet ke o day la vi trong nhung tinh nang cua Gods and Heroes co nhac den.
 
 
 
Chimaera
 
Mot dua con khac cua Typhon va Echidna. Chimaera la mot trong nhung quai vat rat co dai, duoc luu truyen trong dan gian Hy Lap rat som tu nhung nam 400 truoc cong nguyen. Trong truyen thuyet, dan gian da mo ta no la con quai vat co 3 dau, mot dau su tu, mot dau la de, dau con lai la rong phun lua. Co the cung vay, phan duoi thuoc ve su tu, trong khi phan giua va dau thuoc mang hinh dang de va rong. Perseus la mot trong nhung nguoi hung trong than thoai Hy Lap va anh ta da tieu diet Chimaera cung ngua than co canh Pegasus, tranh xa tam voi cua nhung cai dau va hoi tho kha ra lua cua con quai vat, anh ta su dung mot cay giao dai giang xuong phan quan trong nhat cua Chimaera, co hong cua no, noi duoc dung cho hoi tho cua rong, cuoi cung Chimaera tan chay ra va chet.
 
 
 
 
 

Crocodile (Ca sau)

Loai sinh vat kha pho bien trong Gods and Heroes, nhung trong tieng Hy Lap no duoc goi la "Krokodilos" tuc "con sau cua nhung tan da". Ca sau duoc tho cung nhu la mot vi than Sobek cua nguoi Ai Cap, mot quai vat tien su dang so, duoc mo ta nhu "dua con cua song Nile".

 
 
 
Cyclops (Nguoi khong lo Mot Mat)

Nhung ten khong lo nguyen thuy, chung chi co mot con mat tren tran. Co it nhat 2 nhom Cyclopes. Mot nhom gom 3 ten duoc tha ra tu ho sau dia nguc, chung la vu khi cua nhung vi than de tieu diet nhom Titans (la nhung nguoi hung manh phi thuong trong than thoai). Nhom khac duoc do suc boi Odysseus, con cua than Posieden (hay Neptune theo cach goi La Ma) va nu than bien.

 
 
Dactyli

Dactyli (hay Dactyls) la mot chung loai nho da tro giup cho Rhea, nguoi me cua cac vi than. Chung duoc tao ra boi Rhea trong luc co ta gay dung trai dat. Dactyli duoc bao de phat minh kim loai va kham pha ra sat thep. Nhung sinh vat nay co vung dat rieng o Phirygia, nhung duoc keu di den Samothrace (mot hon dao) vaRhodes (mot ngoi nha than thoai cua Telchines), cong voi vung Crete va mot so noi khac.

 
 
Daemon

Daemon la nhung quai vat sieu nhien, khong bat tu cung khong phai la than thanh gi. Daemon co the la nhung linh hon cua cac chien binh hung dung tu tran, hoac cac vi than yeu kem (co le la khong duoc tho cung). Chung khong duoc cong nhan la xau xa hay tot lanh, moi ca nhan chung deu co mot diem rieng.Deamon sau nay thuong duoc nhin nhan khac han, hiem ac hon, va duoc nghi la nhung bac thay cua cac thien than…nhung co the da bi lam duong lac loi duoc boi dau hieu trong viec co gang lat do cac vi than.

 
 
Hydra
 
Hydra (hoac Lernaean Hydra) la mot dua con khac nua cua Typhon va Echidna. Tru ngu tai ho Lerna, gan Argos, trong Mycenaea. No cai quan loi vao dia nguc (khac han voi Cerberus, Hydra cai quan loi vao tu tren mat dat). Hydra duoc mo ta co rat nhieu dau (moi dau la mot thu gi do khong ro rang) voi hoi tho toat ra doc tinh. Hon nua, moi dau cuaHydra lai moc them 2 dau moi neu no duoc tach ra. Hercules (hoac Heracles) da dot chay ngon goc cua nhung cai dau de tieu diet Hydra (voi su giup do cua nguoi chau anh ta Lolaus). Mau cua Hydra cuoi cung da giet chet Heracles khi anh cham vao mot chiec ao vay mau (do la mot cau chuyen dai).
 
 
Hercules (hoac Heracles) dai chien Hydra

Medusa

Trong 3 nu than toc ran, mot trong so ho ten la Medusa, hai nguoi con lai la Sthena va Euryale. La nhung dua con cua Typhon va Echidna hoac cua Phocys va Ceto (mot vi than bien co xua va mot quai vat bien). Medusa bi trung phat boi than Athena do song cung voi than Poseiden (Neptune) trong ngoi den cua co ta bang cach bien toc Medusa thanh hang tram con ran ghe tom moc tua tua tren do. Medusa duoc biet den voi cai nhin gom guoc khi nguoi dan ong nhin thay co ta se bi hoa thanh da. Cuoi cung, mac du cho co nhieu tinh tiet khac nhau trong moi cau chuyen dan gian, co ta bi chem dau boi Perseus va khi dieu do xay ra ngua than co canh Pegasus va nguoi khong lo Chrysaor bi ran nut tu cai co cua Medusa. Sau do, dau cua Medusa duoc dat tren khieng do cua than Athena, con duoc goi laAegis.
 
 
 
 
 

Minotaurus

Minotaur la mot sinh vat duoc tao nen tu ket qua cua loi the doc gian du cua than Poseiden (Neptune) va anh ta duoc mo ta nhu mot ten khong lo vung ve, nguy hiem voi cai dau bo. Tai Crete, nha vua Minos da van naiPoseiden phu giup trong cuoc chien trinh tri, voi loi hua se cung than mot con bo nhu la dau hieu thien y voi than thanh. Tuy nhien , sau khi gap con bo, thay vao do Minos te than mot con khac trong bay (boi con bo co an tuong khac biet so voi con bo thuong). Poseiden da noi gian vi loi hua cua Minos va de trung phat cho viec do, ong ta da nguyen rua vo cua Minos phai yeu mot con bo. Va ket qua sau 9 thang 10 ngay, ra mot be Minotaur. Dung thoi diem do, sau khi nhan loi khuyen tu than Oracle tai Delphi, Minos bat giam Minotaur trong mot me cung gan Knossos. Cuoi cung, Minotaur bi giet boi Theseus trong luc chien dau ngan chan viec hien te minh cho quai vat tu vua Minos.
 
 
 
 
 
H & N (TTHammer)